Trecho de Homero selecionado por Thomas Jefferson

A Morte é o pior; um Destino que devemos tentar;

E, por nossa Pátria, é um Deleite morrer;

O galante Homem, ainda que falecido em Luta seja,

Mantém sua Nação a salvo, seus filhos livres,

Ocasiona um débito em todo o grato Estado;

Seus Colegas corajosos vangloriar-se-ão na sua Sorte,

Sua Esposa viverá honrada, sua Raça triunfará;

A Posteridade em tal Ato regozijar-se-á.

-Homero

Textos citados ou escritos por Thomas Jefferson

(tais textos foram selecionados e colecionados pelo site por lembrarem à imaginação do Mahabharata e a batalha de Kurukshetra)

 

Os que temem, que lisonjem eles; tal não é uma arte Americana. Dar louvor indevido pode servir bem ao venal, mas mal seria aos que afirmam os direitos da natureza humana… Abra o seu peito, senhor, a pensamentos liberais e expandidos. Que o nome de George III não seja uma mancha nas páginas da História… A arte do governo resume-se na arte de ser honesto. Dirija-se a cumprir seu dever, e a humanidade lhe dará crédito onde fracassar. Não mais persevere em sacrificar os direitos de uma parte do império aos desejos absurdos da outra; antes, propicie a todos direitos iguais e imparciais…. tal é o importante cargo que a sorte lhe confiou, manter o equilíbrio de uma grande, e talvez sereno, império…

-Thomas Jefferson

 

Como dois negros córregos de altas montanhas encontram-se, fundem-se e rugem pela planície; ruidosos, turbulentos e negros, em batalha encontram-se Lochlin e Innis-fail: general cruzando golpes com general, homem com homem; aço tinindo em aço, elmos partidos ao meio; sangue jorrando e fumaça que assoma. Cordas murmuram no cedro polido. Dardos correm pelos céus. Lanças precipitam como círculos de luz que douram a tempestuosa face da noite. Como o ruído preocupado do oceano quando rolam altas as ondas; como o último repique do trovão do céu, tal é o som da batalha… pois muitos foram os heróis caídos; e longe vertido o sangue dos bravos.

-pequeno trecho dos poemas de Ossian, traduzido por MacPherson e selecionado por Thomas Jefferson como um dos melhores poetas que já existiram

 

A Morte é o pior; um Destino que devemos tentar;

E, por nossa Pátria, é um Deleite morrer;

O galante Homem, ainda que falecido em Luta seja,

Mantém sua Nação a salvo, seus filhos livres,

Ocasiona um débito em todo o grato Estado;

Seus Colegas corajosos vangloriar-se-ão na sua Sorte,

Sua Esposa viverá honrada, sua Raça triunfará;

A Posteridade em tal Ato regozijar-se-á.

-Homero, citado e possivelmente traduzido ao inglês por Thomas Jefferson

“Roma não foi construída em um dia.” – Virgílio

 

 

Roma não foi construída em um dia.

Tenho dito isso sempre

Ao meu filho impaciente,

A impaciência.

 

Roma não foi construída em um dia.

Tenho dito isso constantemente

À minha filha desconsolada,

O desconsolo.

 

Roma não foi construída em um dia.

Tenho dito isso ano após ano

Ao meu amigo duvidoso,

A dúvida.

 

Roma não foi construída em um dia.

Tenho dito isso incansavelmente

Ao meu inimigo debochante,

O deboche.

 

____________________

Pérolas de Sabedoria do Ocidente e comentários devotados de Sri Chinmoy, extraídos do livro Pensadores-Filósofos do Ocidente, editora Agbook

Eu gostaria de contar um incidente da vida de Sócrates.

Eu gostaria de contar um incidente da vida de Sócrates. Certa vez, Sócrates e vários admiradores foram visitar um quiromante. O quiromante leu a mão de Sócrates e disse: “Que pessoa ruim você é, feia e repleta de problemas do vital inferior. A sua vida está corrompida.” Os admiradores ficaram pasmos. Eles queriam bater no quiromante. Que audácia ele teve em dizer tais coisas sobre Sócrates, que era um homem piedoso, um santo! Mas Sócrates disse: “Esperem. Vejamos se ele tem algo mais a dizer.” O quiromante continuou: “Sim, tenho mais algo a dizer. Este homem possui todas essas qualidades não divinas, sem dúvida, mas ele não demonstrou nenhuma delas. Elas estão todas sob o seu controle.”

 

____________________

Pérolas de Sabedoria do Ocidente e comentários devotados de Sri Chinmoy, extraídos do livro Pensadores-Filósofos do Ocidente, editora Agbook

“Não sou um ateniense, ou um grego, mas sim um cidadão do mundo.” – Sócrates

“Não sou um ateniense, ou um grego, mas sim um cidadão do mundo.”

– Sócrates

 

Essa sublime mensagem serve bem na vida de Rabindranath Tagore, pois ele não foi um bengali, nem um indiano, mas um homem universal.

 

____________________

Pérolas de Sabedoria do Ocidente e comentários devotados de Sri Chinmoy, extraídos do livro Pensadores-Filósofos do Ocidente, editora Agbook

“Nada sei, salvo o fato da minha ignorância.” – Sócrates

Sócrates, o pai ancestral da filosofia, uma vez disse: “Nada sei, salvo o fato da minha ignorância.” Tenho tentado humilde e devotadamente segui-lo nos seus passos inimitáveis.

Em verdade, quando a nossa humildade se torna seu verdadeiro eu, ela se torna uma veia aberta para as dádivas do Onisciente.

 

____________________

Pérolas de Sabedoria do Ocidente e comentários devotados de Sri Chinmoy, extraídos do livro Pensadores-Filósofos do Ocidente, editora Agbook

“Amor: uma doença mental.” – Platão

 

“Amor: uma doença mental.”

– Platão

 

Quando a nossa consciência física vive na mente não aspirante e repleta de dúvidas, esse poderoso aforismo de Platão é, até certo ponto, inegável. Mas se a nossa consciência desperta reside na alma iluminadora, o amor é néctar, o próprio alento da Imortalidade.

 

____________________

Pérolas de Sabedoria do Ocidente e comentários devotados de Sri Chinmoy, extraídos do livro Pensadores-Filósofos do Ocidente, editora Agbook